World Kamishibai Day, in Tokyo
Topics: Interview with TBS Radio before the Event
Program
* Let’s begin!
Hello from participants in the ZOOM
* Make Friends with the World through Kamishibai Part I
“Tumble and Splash!” (children’s song) written and illustrated by Hideko Nagano...Chie Ishimaru
“Dr. Kamata’s the Grasshopper and the Ants” (Aesop) written by Minoru Kamata, illustrated by Koji Suzuki...Shizuka Yoshida
“The Contest of Silence” (folktale) written and illustrated by Saori Katagiri ★ … Performance in Arabic...Saori Katagiri
“A lots of hello's!” written and illustrated by Yuji Yamamoto … Performance in English...Hina Nagase
Hello from participants in the ZOOM Part I
Mazny M.R and Samsul Khamariah from IKAMA-MBBY. Mazny introduced her own kamishibai “A Plate of Surprise”.
Kamishibai performed by Archana Chandel, “Christmas Charms” illustrated by RITU SHARMA
* Make Friends with the World through Kamishibai Part II
“An Elephant Locomotive Puff, Puff, Puff” (original story) by Kazuhiko Toyota...Fumiko Suzuki
“An Old Lady and a Frog” (folktale) written by Izumi Hoshi & Etsuko Nozaka, illustrated by Phakpajap ...Izumi Hoshi
“Wild Boar’s Repayment” (folktale) written by Shin’ichi Tsuda, illustrated by Lee Soojeen...Kaho Sugimoto
“Heave-Ho, Heave-Ho” (original story) written and illustrated by Noriko Matsui … Performance in Japanese and Chinese ...Etsuko Nozaka & Shan Jia
- Hello from participants in the ZOOM Part II
Annette Huber from Germany introduced “Kamishibai-Salon” in Hamburg.
― End of the ZOOM ―
* Welcome to Jump In and Perform
“Run, Reindeer！” (an original hand-made work) performed by the author Yuko Koizumi.
“A Trip on a train”(an original hand-made work) performed by the author Yuiko Tsuno.
“Kind Monster Wapper” written by Etsuko Nozaka, illustrated by Nana Furiya, performed by Hiruta Hidemi in Spanish
“Everybody Clap!” written and illustrated by Noriko Matsui, performed by Risa Sogo in English
“Your Voice Alive” Written by Arthur Binard Illustrated by Toshi Maruki and Iri Maruki (Pictures from The Hiroshima Panels) ...Masami Tanaka
* Peace through Kamishibai
“Never Again” written and illustrated by Eiko Matsui ...Reiko Iwasa
“Hiraita Hiraita“written and illustrated by Noriko Matsui ...Motoaki Sato
* At the End of the Program
Comment from Kyoko Sakai
Today’s Summary
Kamishibai from overseas
We streamed the whole program on Zoom.
(IKAJA) in Japanese
